Vai al contenuto

TERMINI E CONDIZIONI

A. Termini e condizioni generali

1. Ambito di applicazione

Il negozio online "www.dyreex.com" è gestito da Line Sport Distribution, 9 impasse Mazarin, 34110 Frontignan, Registro delle Imprese: 510 053 986 00061 (di seguito denominata: "Dyreex"). Per quanto riguarda il rapporto commerciale tra Dyreex e il cliente, si applicano esclusivamente le condizioni generali di seguito indicate nella loro versione valida al momento dell'ordine. Eventuali termini differenti proposti dal cliente non saranno riconosciuti e vengono espressamente contestati.

2. Conclusione del contratto

2.1 Le descrizioni dei prodotti nel negozio online di Dyreex non costituiscono offerte vincolanti da parte del venditore, ma servono allo scopo di formulare un'offerta vincolante da parte del cliente.

2.2 Un ordine può essere effettuato presso Dyreex come segue:
tramite la pagina internet www.dyreex.com o via e-mail: contact@dyreex.com.
In ogni caso, un ordine è possibile solo se il cliente si è precedentemente identificato tramite il proprio indirizzo e-mail o un'altra forma di informazione personale.

2.3 Se dei minori desiderano effettuare un ordine presso Dyreex, è necessaria l'approvazione del loro legale rappresentante.

2.4 Effettuando un ordine, il cliente formula un'offerta vincolante per la conclusione di un contratto di vendita. Dyreex invierà quindi una conferma di ricezione dell'ordine tramite e-mail. Questa e-mail ha solo funzione informativa non vincolante per il cliente. Un contratto tra Dyreex e il cliente entra in vigore solo quando:
Dyreex invia una conferma d'ordine via e-mail al cliente, oppure
Dyreex spedisce gli articoli ordinati al cliente, oppure
Dyreex richiede il pagamento al cliente dopo che questi ha effettuato l'ordine

3. Diritto di recesso

I consumatori dispongono di un diritto legale di recesso conformemente a quanto segue, laddove per consumatore si intende qualsiasi persona fisica che compie un negozio giuridico per scopi che non possono essere attribuiti prevalentemente né alla sua attività commerciale né alla sua attività professionale autonoma.

3.1 Istruzioni di recesso
Ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza indicarne i motivi.
Il periodo di recesso è di quattordici giorni a decorrere dal giorno in cui Lei o un terzo da Lei designato, diverso dal vettore, è entrato o è entrati in possesso degli ultimi beni.
Per esercitare il diritto di recesso, è tenuto a informarci della Sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad es. una lettera inviata per posta o e-mail).
La comunicazione di recesso deve essere inviata a:
Tramite lettera inviata per posta:
Line Sport Distribution - DYREEX
9 impasse Mazarin
34110 Frontignan
Francia
Tramite e-mail: contact@dyreex.com

Ai fini del rispetto del termine di recesso, è sufficiente che Lei invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

3.2 Conseguenze del recesso
Se Lei recede dal presente contratto, Le saranno rimborsati tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da Lei, comprese le spese di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla Sua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), compresi eventuali costi aggiuntivi da Lei sostenuti a seguito della scelta di tale metodo di consegna, senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre quattordici giorni dal giorno in cui siamo informati della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Per tale rimborso utilizzeremo lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale, salvo che Lei non abbia espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, non Le sarà addebitato alcun costo quale conseguenza di tale rimborso. Possiamo rifiutare il rimborso fino ad avvenuta ricezione dei beni oppure finché Lei non abbia fornito prova di aver rispedito i beni, a seconda di quale situazione si verifichi per prima.
I beni devono essere da Lei restituiti senza indebito ritardo e in ogni caso entro quattordici giorni dalla data in cui ci ha comunicato il suo recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se Lei rispedisce i beni prima della scadenza del periodo di quattordici giorni.
I costi diretti della restituzione dei beni saranno a Suo carico. Lei è responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione del bene diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

4. Consegna

4.1 Dyreex informerà il cliente via e-mail quando l'ordine viene spedito. In casi eccezionali (in particolare se i prodotti non sono disponibili in magazzino o se si ordinano merci sfuse), vi può essere una differenza fino a 15 giorni lavorativi tra il ricevimento del pagamento e la consegna.
4.2 Se i prodotti scelti dal cliente non sono disponibili al momento dell'effettuazione dell'ordine, Dyreex informerà il cliente al momento della ricezione dell'ordine. In caso di possibile ritardo nella consegna superiore a due settimane, il cliente sarà informato del ritardo e avrà il diritto di annullare il proprio ordine.

5. Proprietà dei beni

I prodotti rimangono di proprietà di Dyreex fino al loro completo pagamento. Se terzi vantano diritti sulla proprietà condizionata (ad esempio tramite pignoramento), il cliente deve informare immediatamente Dyreex.

6. Prezzi e spese di spedizione

6.1 Tutti i prezzi sono espressi in Euro e includono l'imposta sul valore aggiunto (IVA) legalmente applicabile di volta in volta. A seconda dell'importo dell'ordine e della destinazione finale, potrebbero essere applicate spese di spedizione aggiuntive. I prodotti saranno spediti esentasse per quanto riguarda tutte le consegne al di fuori dell'Unione Europea o dell'area Schengen. Tuttavia, il cliente è tenuto a dichiarare le merci nel paese in cui vengono spedite.

7. Modalità di pagamento

7.1 Accettiamo le seguenti modalità di pagamento:
Bonifico bancario:
Coordinate bancarie francesi: Caisse d'épargne,
Intestatario del conto: Line Sport Distribution
IBAN: FR76 1348 5008 0008 0108 7928 142
BIC: CEPAFRPP348
Nome e sede della banca: 3 RUE HONORE EUZET - 34200 SETE.
Carta di credito tramite Stripe o PayPal (VISA, American Express e MASTERCARD). I Suoi dati saranno trasferiti in forma crittografata secondo lo standard SSL (Secure Socket Layer). Attualmente, l'SSL è il sistema di trasmissione dati più diffuso e sicuro su Internet.
PAYPAL. Nota bene: i rimborsi PayPal effettuati più di 60 giorni dopo il pagamento originario sono considerati nuovi pagamenti e verranno applicate le normali commissioni PayPal per la ricezione di denaro. Dyreex rimborserà il valore del prodotto restituito; l'importo totale del denaro ricevuto riflettere il rimborso al netto delle commissioni PayPal.
Assegno. Per i cittadini francesi.

7.2 La consegna della merce ordinata avviene solo dopo la ricezione del pagamento da parte di Dyreex.

8. Garanzia per vizi, Garanzia convenzionale

8.1 Dyreex risponde dei vizi in conformità alle rispettive norme applicabili per legge, in particolare ai sensi della sezione 434 e seguenti del BGB.

8.2 La garanzia sussiste in merito alla merce spedita da Dyreex solo se ciò è stato espressamente dichiarato nella conferma d'ordine del rispettivo prodotto.

8.3 A decorrere dalla consegna, la prescrizione dei diritti di risarcimento danni per eventuali vizi è di 12 mesi per le aziende e di 24 mesi per i consumatori.

9. Responsabilità

9.1 Dyreex è pienamente responsabile
in caso di lesioni colpose alla vita, all'integrità fisica o alla salute
se e nella misura in cui sussiste responsabilità ai sensi della legge sulla responsabilità di prodotto e
se e nella misura in cui Dyreex viola una garanzia basata su un contratto e i requisiti di legge impongono la responsabilità

9.2 Dyreex risponde in conformità ai requisiti di legge in caso di violazione degli obblighi contrattuali essenziali. Salvo che Dyreex agisca con colpa grave o dolo, la responsabilità è limitata ai danni prevedibili tipicamente ricorrenti. Per obblighi contrattuali essenziali si intendono quegli obblighi che determinano lo scopo tipico del contratto e la cui esecuzione consente la corretta esecuzione del contratto stesso, sul cui rispetto il partner contrattuale può fare regolarmente affidamento.

9.3 DYREEX è responsabile di qualsiasi altra violazione degli obblighi solo se il danno è stato causato intenzionalmente o per colpa grave da un rappresentante legale o da un ausiliario.

9.4 Salvo quanto diversamente specificato sopra, sono escluse le richieste di risarcimento danni nei confronti di DYREEX derivanti da violazioni degli obblighi.

Ogni collegamento ipertestuale al sito web www.dyreex.com richiede la preventiva approvazione scritta da parte di Line Sport Distribution. In caso di domande, si prega di inviarle via e-mail all'indirizzo contact@dyreex.com.

11. Protezione dei dati

Troverete informazioni dettagliate nella sezione Privacy e protezione dei dati.

12. Legge applicabile

12.1 Per tutti i rapporti giuridici delle parti coinvolte si applica la legge francese, con esclusione delle norme sugli acquisti internazionali di beni mobili.

12.2 Se il cliente è un commerciante, un ente pubblico o un fondo patrimoniale pubblico avente personalità giuridica, il foro esclusivo per tutte le controversie derivanti dal presente contratto è quello della sede legale del venditore. Ciò vale anche nel caso in cui il cliente non disponga di un foro generale in Francia o nell'UE, oppure nel caso in cui il luogo di residenza o la residenza abituale non siano noti al momento dell'avvio del procedimento. Resta salva la facoltà di agire in giudizio presso un altro foro competente.

12.3 La lingua del contratto è il francese.

B. Informazioni per il cliente

1. Informazioni sull'identità del venditore

Line Sport Distribution

Nome commerciale: DYREEX
9 impasse Mazarin
34110 Frontignan
FRANCIA

e-mail: contact@dyreex.com
e-mail: line.sport.distribution@gmail.com

Numero di registrazione: 510 053 986 00061
Partita IVA: FR65 510053986

2. Informazioni sulle caratteristiche essenziali dei beni o servizi

Le caratteristiche essenziali dei beni o servizi possono essere visualizzate nelle rispettive presentazioni dei prodotti.

3. Informazioni sulla conclusione del contratto

La conclusione del contratto avviene secondo il punto 2 delle condizioni generali del venditore (vedi sopra).

4. Informazioni sul pagamento e sulla consegna

Il pagamento avviene secondo il punto 4, la consegna ha luogo secondo il punto 5 delle condizioni generali del venditore (vedi sopra).

5. Informazioni sulla conservazione del testo del contratto

Il testo del contratto viene memorizzato dal venditore. Il cliente riceve questo testo insieme alle condizioni generali e alle informazioni per il cliente dopo aver inviato il proprio ordine. Il cliente lo riceve in forma di testo (ad es. e-mail, fax o lettera). Inoltre, il testo del contratto viene archiviato sulla pagina web del venditore.

6. Informazioni sulle possibilità tecniche per identificare gli errori di digitazione e correggerli

Prima dell'invio vincolante dell'ordine, il cliente può correggere regolarmente i propri dati tramite le consuete funzioni di tastiera e mouse. Inoltre, tutte le voci vengono visualizzate in un campo di conferma prima dell'invio vincolante dell'ordine. In questo campo, possono essere modificate tramite le consuete funzioni di tastiera e mouse.

7. Informazioni sulle lingue disponibili per la conclusione del contratto

Per la conclusione del contratto è disponibile solo la lingua francese.

8. Informazioni sul codice di condotta a cui il venditore ha aderito

Il venditore non ha aderito ad alcun codice di condotta.

I tuoi diritti di garanzia legale

I tuoi diritti di garanzia legale

europa.eu/youreurope/citizens/consumers/shopping/guarantees/index_it.htm